|
Автор канала AntrophoLOGS пишет:
«Про переименование Шайтанки в Преображенку в Салехарде. Сначала фактура:
1. Инициировали некие историки и краеведы, депутаты поддержали.
2. Национально-культурная автономия хантов попросила не переименовывать, или вернуть хантыйское название Вохай йохат, историческое.
3. В официальном интернет-голосовании, где победила Преображенка, участвовало ок. 600 человек. В опросе в соцсетях, где подавляющее большинство выступило за сохранение существующего названия - 2800 человек.
4. Переименовали, сам премьер-министр высокую руку приложил.
Ведь тот же случай, что и с РУДН: это привлечение узнаваемых дискурсивных форм с пустым означаемым, тех самых смыслов, которые опустели до состояния контуров. Вот только дискурс не советский, а православный, из тех времён, когда множество топонимов по всей России имели названия, восходящие к церковным праздникам и потому повторялись также часто, как потом Кировки, Ленинки и Ильичёвки. Благодаря массовости дискурс всё ещё воспринимается как знакомый.
Но! Не будем трогать жителей Салехарда, но возьмём местных депутатов и добавим к ним премьера, и спросим, знают ли они, что такое Преображение Господне? Вряд-ли даже половина ответит на этот вопрос; таковы уж они, вынимаемые из омута коллективной памяти пустые означающие, признанные показать хотя бы видимость смыслов там, где их нет».
| 
-2.27
0.07
05:04
21:50
01:58
12:30
