Артисты "Пятого театра" заговорят на итальянском языке, чтобы показать венецианскую комедию про конфликт отцов и детей.
Уже третий месяц мы любуемся на заснеженные крыши многоэтажек, посеребрённые провода и ветки деревьев, и ждём, когда Омск оправдает свой статус "солнечного". Наверное, за тёплую зиму мы расплачиваемся пасмурной погодой. Переместиться в солнечную Италию XVIII века предлагает "Пятый театр". 25 и 26 января там состоится премьера спектакля "Самодуры" (16+) по одноимённой комедии Карло Гольдони.
Действие пьесы происходит в жаркой Венеции. Престарелые отцы двух богатых и влиятельных семей решили, что пора соединить два их рода и договорились поженить своих детей. И как всегда, разрешения у детей никто не спрашивал. За сватовство берутся взбалмошные жёны, только никто не додумался узнать: вдруг у жениха с невестой другие планы на будущее.
Писатель Вольтер называл венецианского драматурга Гольдони "сыном и живописцем натуры": "Театр Гольдони похож на большую, людную ярмарку, где встречаешь людей всякого характера и всякого сословия".
Воплощать Санта-Барбару по-итальянски на омской сцене будет главный режиссёр театра Людмила Исмайлова.
- Эта история о том, как ошалелые от богатства и власти старики указывают молодым, как жить, кого любить и на ком жениться. Эти отжившие своё время люди постоянно ворчат, что раньше было лучше, и пытаются командовать, воображая себя всесильными. И именно они - те самые самодуры, чьи дети живут в золотых клетках, - рассказала Людмила Исмайлова.
Актёры "Пятого театра" расскажут историю с итальянским колоритом и намёком на современную комедию дель-арте, которую иначе называют "комедией масок". Это вид итальянского народного театрального искусства, спектакли которого создавались методом импровизации на площадях и улицах с участием актёров в масках. Со сцены театра прозвучит итальянская музыка, а артисты заговорят на языке Данте и Боттичелли.
- Мы решили добавить в репертуар яркую комедию, и выбор пал на "Самодуров" Гольдони. Пьесу взяли целиком, ничего в ней не меняя. Да и менять не нужно было. Конфликт отцов и детей всегда будет актуален, в какой форме он бы ни был представлен, так же, как и самодуры были, есть и будут всегда. Виноватых не ищем, а просто рассказываем историю двух богатых семей. Этой постановкой мы продолжаем идеи классической комедии дель-арте, поэтому персонажи "Самодуров" яркие и даже гротесковые. Кроме всего прочего, артисты учат итальянскую речь и манеру итальянского произношения. В этом помогает приглашённый педагог по речи Дмитрий Кошмин, - прокомментировали в театре.
В спектакле принимают участие Сергей Худобенко, Инга Кулик, Ксения Шагаевская, Евгений Фоминцев, Мария Долганёва, Михаил Синогин, Василий Кондрашин, Елена Лукманова, Дмитрий Макаров и Егор Лябакин.
Кстати, 20 декабря в "Пятом театре" состоялась премьера осовремененной сказки про Красную Шапочку, а прочитать про неё подробнее вы можете здесь.
2
0
0
0
0
0
Обсудить
0
|