|
В книге лингвиста Мари Фудзимото «Японское искусство гармоничной жизни» рассказывается о 43 понятиях, обозначающих специфические ценности японской культуры, которые помогают понять себя, стать ближе к природе, примириться с течением времени и улучшить отношения с близкими. Среди этих понятий есть и широко известные — например, кайдзен, вабисаби, икигай, — и практически незнакомые нам хансэй, сунао, сибуи и многие другие.
Мари Фудзимото — руководитель факультета японского языка колледжа округа Куинс в Городском университете Нью-Йорка, где она преподает японский язык, включая самые различные его аспекты, а также основы японской культуры. Мари считает, что изучение языка — первый шаг к постижению национальной системы ценностей и убеждений. Она родилась в Токио, впервые посетила США в возрасте восьми лет, а впоследствии получила в колледже округа Куинс степень бакалавра и, окончив аспирантуру Городского университета Нью-Йорка, стала доктором лингвистики (PhD).
В публикуемом отрывке описываются понятия, которые Мари Фудзимото отнесла к разделу «Осознанность». Это икига́й — то, ради чего мы живем, кайдзе́н — стремление к постоянному улучшению, сэйси́ н-сюё — самопознание и самореализация, до — путь к самосовершенствованию, ката́ти — чувство формы, таку́ми — мастер и кодава́ри — внимание к деталям.
Читайте сегодня в разделе «Медленное чтение».
|
-1.49
0
05:04
21:50
01:58
12:30
